ご質問

200通の制限は、送信先(受信側)のキャリアごとでしょうか。

ご回答

いいえ。SMSの送信数の制限は、送出側(送信側)のキャリアの制限です。

受信側が複数のキャリアでも、その端末(正確にはそのSIMカード)から送られるSMSがトータルで200に達すると送信できなくなる制限があります。

参考ページ SMS送信可能数の拡張について  よくあるご質問(FAQ)